SCUSA FRATELLO

S. SALGADO – Profughi Ruanda

Scusa, scusa fratello.
Io sono un’ombra scura.
Scusa, scusami tanto,
Vorrei essere morto.
Ma io sono scampato.
Non mio padre e mia madre.
Quelli no, sono restati
Con gli altri fratelli
Sotto al cielo nero
Con occhi spalancati,
Ma ciechi, in un fosso
Scuro, poco profondo.

Scusami, scusami tanto,
Fratello, non sono morto
E nella gola brucia la sete.
Ho fame e devo mangiare.
E ho caldo, se hai caldo anche tu.
E tremo, se anche tu, come me,
Fratello, ora, tremi di freddo.
Se fossi morto anch’io laggiù,
Non starei ora qui a cercare
Un posto dove dormire.
Tu, nella tua casa onorata,
Stai al sicuro e sei sazio.
Ti difendi da chi, come me,
Stende una mano, e chiede,
In silenzio, solo un posto
Di due metri, dove morire,
Come te, in pace, domani,
fratello. Scusa. Scusami tanto.